Suzanna Danish, 14, Pakistan

Suzanna Danish, 14, Pakistan

SUZANNA DANISH

Nimeni on Suzanna ja olen opiskellut aiemmin julkisessa koulussa, mutta koska kuulun köyhään perheeseen, en voinut jatkaa koulua kuljetus-, kirja- ja univormukustannusten. Isäni tekee ruumiillista työtä ja joskus hänelle ei riitä töitä. Hänen keskimääräiset kuukausitulonsa ovat alle 80 euroa.

Meitä on neljä sisarusta. Vanhempi veljeni työskentelee myös teekaupassa ja auttaa vanhempiani hoitamaan talomme kulut. Olin kuitenkin pettynyt, etten voinut mennä kouluun, koska olin kovasti kiinnostunut oppimisesta ja koulutuksesta. Eräänä päivänä ystäväni kertoivat minulle, että lähistöllä on ilmainen iltakoulu. (My Identity School). Minä ja äitini vierailimme koululla ja näin lasten oppivan tietokoneilla vapaasti ja ilman mitään rajoituksia. Olin hyvin onnellinen, koska osasin jo lukea ja kirjoittaa, mutta en ollut koskaan saanut mahdollisuutta käyttää tietokonetta. Liityin Joy-keskukseen lokakuussa 2019 ja aloin käydä koululla joka ilta. Keskus on auttanut minua valtavasti, koska minulla ei ollut aavistustakaan Googlesta, YouTubesta jne., Mutta nyt voin vapaasti käyttää näitä verkkosivustoja.

Haluaisin, että keskuksessamme olisi joitain parannuksia, kuten iso leikkipaikka ja enemmän luokkahuoneita, kirjasto, jossa on paljon kirjoja ja pöytäpelejä, ja enemmän tietokoneita, jotta saisimme enemmän mahdollisuuksia oppia ja etsiä tietoa verkossa.

Nautin kuitenkin todella Joy-keskuksesta ja autan myös muita katuni lapsia lukemaan ja kirjoittamaan ja kerron heille myös tietokoneista. Myös nuorempi veljeni ja sisareni ovat alkaneet tulla kanssani tietokonekeskukseen.

Kun vertaa tavallista koulua ja demokraattista koulutusta Joy-keskuksessa, niissä on suuri ero, sillä täällä voin oppia kiinnostukseni mukaan, kun taas tavallisessa koulussa jouduin opiskelemaan jopa aiheita, joista en pitänyt.

Äitini haluaa oppia joitain taitoja, kuten vaatteiden ompelemista tai kosmetologityötä ansaitsemaan jotain perheensä tukemiseksi.

Olen erittäin kiitollinen kaikelle johdollemme, joka tarjosi tämän mahdollisuuden, koska en voinut käydä koulua aiemmin palkkioiden takia.

Toivon onnea koululleni ja toivon, että sen toiminta jatkuu kauan.


Alkuperäinen teksti

My name is Suzanna and I have been studying in a public school, but belonging to poor family I was not able to continue with my school because of expenses like transport, books and the uniform. My father is a manual labor worker and sometimes he doesn’t get any work. His average monthly income is less than 80 Euros.

We are 4 brothers and sisters. My elder brother also works on a tea shop and helps my parents manage our house expenses. However I was disappointed that I could not go to school because I was very fond of learning and getting education. One day some of my friends told me that there is a free evening computer school. (My Identity School). Me and my mother came in this school and I saw children were learning on computers freely and without any restrictions whatsoever. I was very happy because I already was able to read and write but I never got a chance to use a computer or a laptop. I joined the Joy center in October 2019 and started to come every evening to the school. The center has helped me immensely as I had no idea about Google, YouTube etc. but now I am able to use these websites.

I would like to have some improvements in our center, like a big playground and more classrooms, library with lots of books and tabletop games, and more computers so we get more chances to learn and search for information online.

However I am really enjoying the Joy Center and I also help other children in my street to read and write and also telling them about computers too. My younger brother and sister have also started to come along with me to the computer center.

When I compare regular school and democratic education, there is a great difference as here I can learn according to my interests while in regular school I had to study even the subject I don’t like.

My mother wants to learn some skills like sewing the clothes or beautician work to earn something to support her family.

I am very thankful to all our management who provided this opportunity, because I could not attend the school before due to fees.

I hope the best of luck to my school and hope it lives long.